Revue internationale des forêts et des industries forestières

This study is intended to contribute to the effective implementation of the Voluntary Guidelines by exploring ways of monitoring the governance of tenure of land, fisheries and forests and providing a civil society perspective on monitoring in the context of the Guidelines. It provides an overview of existing and commonly used monitoring systems and practices in relation with tenure of land, fisheries and forests by civil society organisations and institutions. In order to do so, it will propose a schematic categorization of monitoring in the context of land, fisheries and forests.

En un mundo cada vez más poblado y con unos patrones de consumo cambiantes, la humanidad aún puede hacer mucho para planificar y gestionar la futura evolución de los recursos hídricos y del suelo. Después de varias décadas de inversiones escasas, gestión inadecuada y falta de gobernanza, las pruebas son evidentes.

Attainment of MDG-7 (environmental sustainability) requires the realization of sustainable agriculture systems. There is now inexorable pressure on world agriculture to play a much wider range of roles than ever before.

El principal articulo de este nmero de Unasylva, que es del Profesor Gene Namkoong, se basa en la ponencia que present a los debates sobre recursos genticos en el Noveno Congreso Forestal Mundial, celebrado en Mxico, D.F., en julio de 1985. Considerando problemas de naturaleza tanto tcnica como tica, el Dr. Namkoong esboza varias estrategias alternativas para la ordenacin de los recursos genticos de las plantas leosas y examina su aplicacin a una serie de condiciones socioeconmicas, niveles de tecnologa y objetivos biolgicos.

Meeting Name: African Forestry and Wildlife Commission
Meeting symbol/code: FO:AFWC/2016/5.1
Session: Sess. 20

Леса и деревья способствуют устойчивому ведению сельского хозяйства. Они стабилизируют почву и климат, регулируют водосток, дают тень и укрытие, создают ареал обитания для опылителей и естественных врагов сельскохозяйственных вредителей. Они также вносят свой вклад в обеспечение продовольственной безопасности сотен миллионов людей и служат для них важным источником питания, энергии и дохода.

Stabilisateurs des sols et du climat, régulateurs des cours d’eau, dispensateurs d’ombrage et d’abris ainsi que d’un habitat pour les pollinisateurs et les ennemis naturels des ravageurs d’importance agricole, les forêts et les arbres sous-tendent la durabilité de l’agriculture. Source appréciable de nourriture, d’énergie et de revenu, ils contribuent également à la sécurité alimentaire de centaines de millions de personnes.

Le secteur de l’élevage subit une mutation rapide pour répondre aux bouleversements de l’économie mondiale et XXIe siècle, le secteur à l’évolution des attentes de la société.

This book provides guidance on processing the census of agriculture data in an efficient and cost-efficient way. The purpose of this book is to provide guidance on processing of micro-computer agricultural census data to those countries that will participate in FAO's 1990 World Census of Agriculture.