*

Meeting symbol/code: ALAWUC/NE/10

L'Evaluation des ressources forestires mondiales 2000 (ERF 2000) est prsent acheve, mais les travaux relatifs la suivante ont dj commenc. La consultation d'experts Evaluation des ressources forestires mondiales - harmoniser les efforts nationaux et internationaux, connue sous le nom de Kotka IV, a rassembl, en juillet 2002, des experts internationaux pour examiner les concepts et les stratgies futurs. Les articles de ce numro d'Unasylva ont t adapts pour un plus large public, partir de documents prpars pour la Consultation.

Este nmero de Unasylva se ocupa de los desafos especiales que plantean la conservacin y utilizacin de los rboles fuera del bosque.

The State of the World’s Forests (SOFO) 2016 “Forests and Agriculture – Land Use Challenges and Opportunities” examines the competing demands for land for forests and agriculture; and the relationship between forest cover changes and food security. In particular, forests and food security highlight the possibility to meet food security objectives while maintaining or increasing existing forests.

Meeting symbol/code: FAO-RNE--ALAWUC/NE/06
Session: Sess. 4

Vol. 1: Socio-economic, resources and non-wood products statistics. Vol. 2: Wood products statistics

This report identifies FAO’s activities concerning access to natural resources (ANR), and identifies other organizations that use explicitly or implicitly a sustainable livelihoods approach in relation to ANR. The report constitutes Output 2.1 of the work plan of the FAO LSP Sub-programme 3.1 ("Building Stakeholder capacity to improve access to natural resources for the rural poor").

畜牧部门正在快速地转变，以适应全球经济的 变化和不断演变的社会预期。人们希望畜牧部门为不 断增长的城市人口提供安全充足的食物和纤维，为十 亿多贫困生产者和销售者提供生计，并且提供有关粮 食安全、环境可持续性和动物源性疾病的全球公共产 品。然而，畜牧部门转变速度之快导致其增长失衡。 这一点反映在畜牧部门内部在生产规模、强度和效率 方面出现了日益扩大的两级分化，还反映在无法预料 的社会、营养、动物卫生和环境方面的影响。畜牧部 门的转变及其转变速度给生计、人类和动物卫生以及 环境造成了系统性风险。为了应对二十一世纪的挑战 和制约，畜牧部门需要适当的制度、研究、发展干预 和治理，这些均应反映出该部门内的多样性及其所承 载的多重需求。