The Act ensures nature and environment are protected so that society can develop on a sustainable basis for human, animal and animal living conditions. It applies to the regulation of all kind of pollution and aims to approve environmentally friendly procedures in the production and disposal of products (solid, liquid or gaseous substances) which may be contaminate air, water or soil.

This Act is a compendium of various matters related to conservation and environmental protection and management and preservation of historic sites. It empowers the Minister responsible for managing the environment to designate certain land or marine sites as "protected areas". Areas that may be designated as such include national parks, nature reserves, botanical gardens, marine reserves, historic sites, scenic sites, or areas of special interest.

El presente Decreto Supremo aprueba la Estrategia Nacional de Lucha contra la Desertificación y la Sequía (ENLCDS), un instrumento de gestión multisectorial, de alcance nacional cuyo objetivo general es el de prevenir y reducir la desertificación, la degradación de la tierra y el impacto de la sequía en el territorio nacional, considerando un horizonte de planificación de 15 años (2016-2030).

Ce règlement prévoit la possibilité d'attribuer des subventions pour les travaux exécutés en zone verte dans l'intérêt de la conservation du caractère et de la beauté de l'espace rural et des forêts. Les subventions peuvent profiter aux collectivités publiques autres que l'Etat, aux propriétaires de fonds agricoles ou forestiers, ainsi qu'aux associations agréées. Les montants des subventions sont function de la nature des travaux: plantations d'arbres, de hales ou de bosquets, protection et entretien d'habitats naturals; etc.

El presente Decreto Supremo aprueba el Reglamento para la ejecución de levantamiento de suelos, con la finalidad de homogenizar los criterios técnicos utilizados por los especialistas aplicables en los diferentes niveles de levantamiento de suelos, en orden a constituir herramienta obligatoria de la elaboración de los estudios y de la planificación ambiental.

La presente Ley tiene por objeto combatir la dispersión de los asentamientos humanos, acercar los servicios básicos a un mayor número de personas que habitan en las zonas rurales, así como propiciar las condiciones que permitan el desarrollo económico sustentable y las actividades productivas propias de la región, elevar la calidad de vida y los índices de desarrollo humano.

La présente ordonnance est édictée en execution de la loi fédérale du 22 juin 1979 sur l'aménagement du territoire. Le chapitre introductif définit les différentes activités auxquelles s'applique le texte, c'est-à-dire: toutes les activités qui modifient l'utilisation du sol ou l'occupation du territoire, y compris celles qui visent au maintien du status quo. L'ordonnance s'applique uniquement aux activités des autorités officielles dont une description détaillée est fournie à l'article 1.

This Chapter of Division 2 of the Fish and Game Code of California creates within the Wildlife Conservation Board the Inland Wetlands Conservation Program. The purpose of the Program is to carry out the programs of the Central Valley Habitat Joint Venture. It is designated for use of the funds allocated pursuant to subdivision (f) of Section 2791, as enacted by the California Wildlife Protection Act of 1990. The Board shall administer the Program.

La presente Ley tiene por objeto regular el uso y aprovechamiento sostenible y garantizar el acceso de la población a las zonas costeras marinas y lacustres, así como de las islas que tengan población permanente.

Implementado por: Decreto Nº78/09 - Reglamento de la Ley Nº 690, Ley para el desarrollo de las zonas costeras. (2009-09-22)
Enmendado por: Ley Nº 913 - Modifica la Ley Nº 690, Ley para el desarrollo de las zonas costeras. (2015-09-29)

La présente loi autorise la ratification de la Convention de Stockholm sur les Polluants Organiques Persistants (POPs) adoptée à Stokholm le 22 mai 2001, dont l’objectif est de protéger la santé humaine et l’environnement contre les effets des Polluants Organiques Persistants.Spécifiquement, elle vise à mettre fin aux rejets et à l’utilisation des POPs; d’appuyer l’adoption progressive des substances de remplacement moins dangereux; d’éliminer les anciens stocks et équipement contenant des POPs; de protéger la santé des personnes, notamment celles des consommateurs et des travailleurs, ains

This Act makes provision for the conservation and management of the environment and the sustainable use of natural resources in Lesotho.The Act consists of 116 sections divided into 16 Parts: Preliminary (I); General Principles (II); Institutional Arrangements (III); Environmental Planning (IV); Environmental Impact Assessment, Audits and Monitoring (V); Environmental Quality Standards (VI); Pollution Control (VII); Spill and Environmental Emergency (VIII); Environmental Management (IX); Environmental Restoration Notice and Order (X); Inspection and Record (XI); International Environmental

Le présent arrêté érige en réserve de gestion des habitats ou des espèces, un domaine rural sis à Avévé dans la préfecture des Lacs, et soumis aux dispositions du protocole d'accord annexé au présent arrêté.Les objectifs de protection et de conservation de la réserve visent à: assurer la protection à long terme de la diversité biologique de la zone en y maintenant les conditions d'habitat nécessaires à la préservation d’espèces, de groupes d'espèces, de communautés biologiques ou d'éléments physiques importants du milieu naturel; promouvoir la mise en valeur de la réserve, les activités de