Mediante el presente instrumento estratégico el Estado de Honduras da cumplimiento a uno de los compromisos adquiridos con la ratificación del Convenio sobre Diversidad Biológica, que incluye precisamente el desarrollo de una Estrategia Nacional de Biodiversidad y su respectivo Plan de Acción.

L'article 1er établit qu'il est créé un Forum Nature et Agriculture, ci-après dénommé "le Forum". Le Ministre flamand chargé de la conservation de la nature soumet au Forum parmi d'autres: tout projet de législation concernant la conservation de la nature et le milieu naturel qui influe sur la relation nature/agriculture; tout projet de législation concernant le lotissement, l'aménagement de l'espace rural, les paysages, le régime hydraulique et la problématique des engrais susceptible d'influer sur la relation nature/agriculture.

Article 12.1 shall be amended to add the following wording: “In the protected areas of regional significance, managed by state institutions, state supervision in the sphere of protection and management of protected areas shall also be performed by the officials of the aforesaid institutions that have the status of state environmental inspectors”.

Amends: Regional Law No. 1438-III “On protected areas”. (2007-09-07)

La presente Ley aprueba el Plan Regional para el Desarrollo de la Región Interoceánica y el Plan General de Uso, Conservación y Desarrollo del Área del Canal, como instrumentos de ordenamiento territorial de la región interoceánica, para que sirvan como marco normativo a la incorporación de los bienes revertidos al desarrollo nacional, para las zonificaciones y usos del suelo en la región interoceánica que realicen los entes gubernamentales y los particulares.

Las presentes disposiciones regulan el manejo de lodos provenientes de plantas de tratamiento de aguas servidas. A tal efecto, establecen la clasificación sanitaria de los lodos y las exigencias sanitarias mínimas para su manejo, además de las restricciones, requisitos y condiciones técnicas para la aplicación de lodos en determinados suelos.

This Act provides a framework for the development and implementation of measures in Papua New Guinea to combat climate change in accordance with the Kyoto Protocol and other international agreements and programmes. The Act establishes the Climate Change and Development Authority, the National Climate Change Board, a Screening Committee and the Climate Change and Green Growth Trust Fund. It provides with respect to climate change related project agreements, i.e.

This Decision approves the master plan on the socio-economic development of Quang Ngai province.The main objectives of the plan include: development of agriculture, forestry and fishery; investment in the building of aquaculture systems; protection, development and rational exploitation of forest resources; control of environmental pollution; development of water supply, drainage and irrigation systems; and land use and urban planning.

Ce décret fixe les conditions et la valeur de la contribution des propriétaires des immeubles situés à l'intérieur des périmètres d'intervention foncière ou qui y sont contigus pour la réalisation d'un programme d'aménagement et d'équipement, de réhabilitation ou de rénovation urbaine.

Met en oeuvre: Loi nº 94-122 portant promulgation du Code de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme. (1994-11-28)

This Resolution consisting of 8 articles aims at regulating the classification and registration of all kinds of fertilizers and soil improvers, either imported or locally produced, in Lebanon. A Detailed Composition Certificate (issued by the manufacturing company) must accompany the products locally manufactured or prepared; imported products need also a Free Sale Certificate (issued by manufacturing or distribution company), excepted for the ones imported for scientific reasons or research. Article 2 deals with conditions for fertilizers’ registration.

This Plan, consisting of seven Parts and completed by five Schedules, This Plan aims to make local environmental planning provisions for land in Griffith in accordance with the relevant standard environmental planning instrument under section 33A of the Act.

Le présent décret crée et délimite un périmètre d'amélioration pastorale d'El Hadra des Sraghna (commune rurale de Maïat, cercle d'EI-Kelâa-des-Sraghna, province d'EI-Kelâa-des-Sraghna).La création de cette zone vise à limiter la dégradation des pâturages et en assurer la reconstitution en vue d’une exploitation rationnelle.Par ailleurs, les associations d’élevage constituées dans les limites de ce périmètre antérieurement à la publication de ce décret doivent être déclarés aux autorités administratives locales.

The reports to be submitted by Member States for the period from 1 January 2009 to 31 December 2011, regarding the implementation of Directive 2008/1/EC, must be drawn up by following the questionnaire set out in the Annex to this Regulation.