The present Regulation lays down provisions relating to the protection and rehabilitation of land. Section 3 establishes that the analysis of any soil sample collected in connection with a site characterization study required under a provision of Division IV.2.1 of Chapter I of the Environment Quality Act must be effected by a laboratory accredited by the Minister of the Environment. The text consists of 16 sections and 5 Schedules.

Implements: Environment Quality Act (R.S.Q., c. Q-2). (2016-11-01)

The present Regulation lays down provisions relating to the water property in the domain of the State. Its particular purpose is to determine the conditions under which the Minister of the environment is authorized to grant the alienation, lease or occupation of the property and to agree on the limits of such property. The text consists of 42 sections divided into 4 Parts as follows: scope (I); Occupation of water property by minor works (II); Occupation, lease, alienation and agreement on the limits of the water property (III); Transitonal and final (IV)

The present Regulation lays down provisions relating to the alienation of agricultural lands in the domain of the State to certain occupants. For the purposes of this Regulation, an occupant is a person who, at 1 July 1984, occupied without right a parcel of land that was ungranted or that has become ungranted since that date. The Minister may, at any time, register in respect of a parcel of land, whether occupied or not, a declaration stating that it forms part of the public domain.