Ce décret porte institution de mesures d'encouragement au reboisement communautaire et individuel. Ces mesures peuvent être en nature, en espèces et en assistance technique et peuvent porter sur le reboisement de terres soit appartenant à des personnes physiques ou morales soit des terres domaniales concédées uniquement pour des droits d'usage en vertu d'un titre régulier.

El Reglamento consta de 12 títulos y 219 artículos.

La Ley consta de 11 títulos y 130 artículos.

The Statute consists of 109 sections and three Schedules.

This Act regulates forestry activity. It consists of 14 Chapters specifying authorized activities to be performed by public and private entities in order to protect national forests. It also establishes national administration competencies and actions to be carried out by the Government of Cape Verde for managing forestry resources. Chapter I defines all sectors relative to forestry activity (i.e.

This Act regulates interventions in matter of soil and forest conservation and management for the following purposes: (a) improvement of productive and social potential of existing forests; (b) protection of the environment and hydrogeological resources; (c) promotion of agro-forestry and sylvo-pastoralism in mountain areas; (d) improvement of quality life of communities concerned.

La presente Ley modifica, entre otros, los siguientes artículos del Decreto Ley Nº 701 de 1974 sobre fomento forestal, cuyo texto fue reemplazado mediante el Decreto Ley Nº 2.565 de 1979. El objeto de la ley es regular la actividad forestal en suelos de aptitud preferentemente y en suelos degradados e incentivar la forestación, en especial, por parte de los pequeños propietarios forestales y aquélla necesaria para la prevención de la degradación, protección y recuperación de los suelos del territorio nacional (art. 1º).

Los objetivos generales y específicos del Programa Forestal y de Suelo 1995-2000, en lo relativo al sector forestal, son: 1) asegurar la conservación de los recursos forestales, como parte fundamental del equilibrio de los ecosistemas; 2) aumentar la participación del sector en el desarrollo económico del país, mediante el impulso de un aprovechamiento sustentable de los recursos forestales, promoviendo la inversión, la generación de empleo y el ahorro interno; 3) propiciar la valorización de los servicios ambientales forestales, para que la sociedad reconozca, asuma y contribuya al costo d

This Act, governing forestry contains, after amendments made to it, virtually all statute law relating to forestry in the Great Britain. The provisions of the Act concentrate almost exclusively on forestry administration and related matters and the powers of an authority here continued, the Forestry Commissioners, to control felling. The Commissioners, established by the 1919 Forestry Act, are charged with the general duty of promoting the interests of Forestry, with the development of afforestation and the production and supply of timber and other forest products in Great Britain (sect.

This Act lays down the basic principles of forest management and conservation, makes provision for the administration of forestry (Chap. I), the survey and classification of lands for purposes of forestry (Chap. II), and the use of forest resources (Chap. III).Basic policy principles are outlined in section 2. Section 3 contains definitions.

The Ministry of Finance now issues guidelines for provision of credits from the State for programmes and projects for use of bare land, degraded hills, forests, alluvial flats, and water bodies within the framework of Decision 327-CT and according to duly approved annual plans: Funds from the State budget are to be provided in the form of credits for basic construction and for non-commercial economic purposes for programmes and projects for the use of bare land, degraded hills, forests, riverine and coastal alluvial flats, and water bodies.

This Decision of the Prime Minister concerns so-called PAM forests, i.e. forests planted with the World Food Program aid capital. It outlines principles of management and use of such forests and lays down conditions for PAM forest owners. It also outlines rights and duties of Pam forest owners in specified regions and as regards certain forest areas. Forest owners shall be entitled to fully own PAM forests on land planted for production forests and protective forest in "less crucial" regions, and local protective forest within villages.