O Centro de Assistência Legal aos Povos Indígenas (CALPI) recebeu hoje, 7 de fevereiro de 2022, uma reclamação de líderes e membros do Território Mayangna Sauni As - localizado na zona central da Reserva da Biosfera de Bosawás, na costa caribenha da Nicarágua - os quais estão em estado de alerta…
El Centro de Asistencia Legal a Pueblos Indígenas (CALPI) recibió hoy 7 de febrero de 2022, denuncia de los dirigentes y miembros del Territorio Mayangna Sauni As -ubicado en la zona núcleo de la Reserva de la Biosfera de Bosawás, en la costa Caribe de Nicaragua- que se encuentran en estado de…
Hoje, 7 de janeiro de 2022, 48 membros da comunidade de Sangnilaya entraram em plantações para verificar uma nova tentativa de ocupação violenta e ilegal. Por volta das 11h desta manhã, outro membro da comunidade, aproveitando a presença maciça de membros da comunidade para ir ver sua horta,…
Uma família caminha pelo bairro de Didilandia, na costa de Bilwi, capital da Região Autônoma da Costa Caribe Norte da Nicarágua, em 22 de novembro de 2020. Essa área foi uma das mais afetadas pelo furacão Iota. Carlos Herrera.
Por Lorena Arroyo e Jorge Galindo
Cidade do México e Bogotá
Mais de…
O governo de mulheres Mayangna, Sumu-Mayangna «PANASANGWAS», pronuncia-se sobre o segundo massacre de múltiplos assassinatos e violência contra mulhere Mayangna ocorrido na área do KIWAKUMBAIH (Cerro del Diablo), em 23 de agosto de 2021, aproximadamente às nove horas da noite, cometido por…
O bicentenário da independência centro-americana soa exótico.Os governantes destes Estados irão certamente celebrá-lo com grande fervor, celebrações e discursos em que estou quase certo de que as lutas de resistência, sobrevivência e contribuições que os afro-descendentes e os povos indígenas…
Foto: Francisco Davis Phatterson
El Centro de Asistencia Legal a Pueblos Indígenas (CALPI) recibió la denuncia de parte de miembros del pueblo
indígena Mayangna sobre la masacre ocurrida en horas de la noche del lunes 23 de agosto de 2021 en el cerro
Kiwakumbaih, territorio Mayangna Sauni As. En…
Foto: Francisco Davis Phatterson
O Centro de Assistência Legal para Povos Indígenas (CALPI) recebeu uma queixa de membros do povo indígena Mayangna sobre o massacre ocorrido na noite de segunda-feira, 23 de agosto de 2021, no morro Kiwakumbaih, territorio Mayangna Sauni As. O massacre resultou no…
PRONUNCIAMIENTO
LA ALIANZA DE PUEBLOS INDÍGENAS Y AFRODESCENDIENTES DE NICARAGUA (APIAN) NOS ENCONTRAMOS NUEVAMENTE DE LUTO, AHORA POR LA MASACRE PERPETRADO A 18 HERMANOS INDÍGENAS MISKITUS Y MAYANGNAS POR COLONOS EL DIA LUNES 24 DE AGOSTO, EN EL CERRO KIWAMKUMBAIH (ROCA DEL DIABLO EN MAYANGNA)…
Por Berta Marson
Edição de texto: Helena Silvestre.
A luta de Susana Marley Cunningham, como a de milhares de mulheres e homens do povo Miskitu da Nicarágua, é uma luta ancestral. Nascida em Waspán, no Caribe Norte da Nicarágua, ela é uma liderança Miskitu que começou seu trabalho em comunidades…
Un indígena Mayagna observa una zona despalada por colonos en la Reserva de Bosawás. Foto: Carlos Herrera | Confidencial
Miembros de la comunidad Mayangna de Wina denunciaron ante CALPI que ayer 5 de julio de 2021 a las 7:20 pm fueron heridas las personas indígenas miembros de la comunidad de Wina…
Membros da comunidade Mayangna de Wina denunciaram à CALPI que ontem, 5 de julho de 2021, às 19h20, foram feridos indígenas membros da comunidade de Wina identificados como Abelardo Landero Lopez, de 42 anos de idade, e sua cunhada Sra. Aura Lila Perez, de 32 anos de idade. Os atacantes eram seis…