Le présent décret détermine les modalités d'application de l'ordonnance n° 2013-481 du 2 juillet 2013 fixant les règles d'acquisition de propriété des terrains urbains. La pleine propriété des terrains urbains du domaine de l'Etat est conférée uniquement par un arrêté de concession définitive. L'arrêté de concession définitive est obligatoirement publié au Livre foncier. Pour toute parcelle urbaine située en dehors de lotissements approuvés, seul le ministre chargé de la Construction et de l'Urbanisme prend l'arrêté de concession définitive sur toute l’étendue du territoire.

The present Final Agreement between the Government of Canada, Teslin Tlingit Council on behalf of the First Nation, and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the Teslin Tlingit First Nation and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Kluane First Nation and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the First Nation Kluane and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Vuntut Gwitchin First Nation and the Government of the Yukon is made under article 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the First Nation Vuntut Gwitchin and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Ta'an Kwach'an Council for the First Nation and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the First Nation Ta’an Kwach’and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Champagne and Aishihik First Nations and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution Act and sets out the rights of the First Nations Champagne and Aishihik and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Little Salmon/Carmacks First Nation and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canadasets out the rights of the First Nation Little Salmon/Carmacks and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Tr'ondëk Hwëch'in First Nation (formerly known as the Dawson First Nations) and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the afore-mentioned First Nation and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Selkirk First Nation and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the Selkirk First Nation and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Carcross/Tagish First Nation and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the First Nation Carcross/Tagish and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Nacho Nyak Dun First Nation and the Government of the Yukon is made under section 35 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the First Nation Nacho Nyak Dun and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.

The present Final Agreement between the Government of Canada, the Kwanlin Dun First Nation and the Government of the Yukon is made under section 5 of the Constitution of Canada and sets out the rights of the First Nation Kwanlin Dun and its people and in particular ways in which the federal, territorial and First Nation governments interact.