El mercado internacional de los productos agrícolas, donde se comercializan los productos entre países, solo afecta al 15 % de la producción del consumo mundial de productos agrícolas.

Los precios de los productos básicos practicados en este mercado son muy bajos, ya que las explotaciones que lo abastecen están extremadamente mecanizadas y son capaces de producir a muy bajo precio.

Le marché international des produits agricoles – celui où s’échangent les produits entre pays – ne concerne que 15 % de la production et de la consommation mondiale de produits agricoles.

Les prix des produits de base pratiqués sur ce marché sont très bas car les exploitations qui l’approvisionnent sont hautement mécanisées et capables de produire à très bas coûts.

The international market for agricultural products – where products are traded between countries – represents only 15% of production and world consumption of agricultural products.

Prices of basic commodities traded in this market are very low because the farms that supply it are highly mechanised and capable of producing at very low cost.

Le sort fait à l’agriculture familiale et le développement urbain sont étroitement liés.

Processes of land grabbing and accumulation have greatly threatened small-scale family-based agriculture and societies overall. The destruction of small-scale agriculture can be attributed to national and international policies which actively support the development of a capitalist agriculture with employees.

Les processus d’accaparement et de concentration des terres font peser sur l’agriculture familiale paysanne et les sociétés dans leur ensemble de lourdes menaces. La destruction de l’agriculture paysanne est à imputer aux politiques internationales et nationales soutenant activement le développement d’une agriculture capitaliste à salariés.

El destino de la agricultura familiar y el desarrollo urbano están estrechamente vinculados

There is a close relationship between the health of family farming and the state of urban development.

ABSTRACTED FROM THE SUMMARY: The impact of land titles on social and economic development and poverty reduction in the rural sector can be optimized by targeting land-titling efforts in areas where government agencies, NGOs, and private investors are actively engaged. The benefits for disadvantaged households can also be increased by policies that specifically link land-titling efforts to pro-poor development objectives.

SUMMARY: Deforestation has become an issue of increasing concern in many tropical countries. In Vietnam, the response of policymakers has been embodied in several policies and programs, including land classification, land use rights devolution and reforestation schemes. Understanding how these state initiatives have affected the farmer’s land use decisions is essential to further guide policymakers in developing national planning strategies.

TAKEN FROM EXECUTIVE SUMMARY: This report documents the contemporary ecological, social and economic transformations occurring in one village in Lao PDR’s central Khammouane province under multiple sources of development-induced displacement. Rural development policy in Laos is focused on promoting rapid rural modernisation, to be achieved through foreign direct investments in two key resource sectors: hydropower and plantations.

According to the annual report of Huaphan Provincial Agriculture and Forestry Office (PAFO) (1999), despite land allocation, some villages are still practising shifting cultivation. To address this problem many decrees and regulations on land and land use have been developed and declared. The land allocation (LA) programme is one of these initiatives. So far, no effort has been made to evaluate whether the LA programme could facilitate change in land use and land management. The major objective of this study was to assess the impact of the LA programme on land use and land management.