Este informe presenta los hallazgos de la Misión Independiente de Constatación de los Hechos de Yanacocha (la «Misión»), realizada entre agosto de 2015 y marzo de 2016. A la Misión se le encargó examinar un conflicto entre una empresa minera aurífera multinacional y una familia campesina local en un área alto andina del norte del Perú. En la raíz del conflicto se encuentra una disputa sobre una parcela de tierra denominada «Tragadero Grande».

Cutting 1,091.8231 ha in Ket village of Nharng commune in Andoung Meas district of Ratanak Kiri province: 405.6210 ha from ELC of Hoang Anh Oyadav, 225.7958 ha from ELC of DM Group, and 460.4062 ha from ELC of 7 Makara Phary; Donating 820.9471 ha to 162 families; Reserving 270.8760 ha for population growth and physical infrastructure development; and Granting ownership to 331 private land parcels.

Reclassifying 1,900 hectares as state private land in Malek and Nhang communes of Andong Meas district of Ratanakiri province for rubber plantation investment.

Cutting 633.9770 ha of land in Bor Nhuk village of Samki commune in O Chum district of Ratanak Kiri province ELC of CRD company; Donating 563.5452 ha to 151 [149] families; Reserving 70.4318 ha for population growth and physical infrastructure development; and Grating ownership to 206 private land parcels.

Cutting 2,238.80 ha of land in Choim village of Tar Sal commune in Aoral district of Kampong Speu province: 2,089.83 ha from Phnom Aoral Wildlife Sanctuary, and 148.97 ha from ELC of Great Field company; Reclassifying 1,887.39 ha as state private land for donating to 578 families; and Reserving 351.41 ha as state public land.

Cutting 292.7919 ha in Karnorng village of Tarlao commune in Andoung Meas district of Ratanak Kiri province from ELC of Hoang Anh Oyadav; Donating 228.2264 ha to 71 families; and Reserving 64.5655 ha as state public land.

Cutting 269.2104 ha in Tarlao village of Tarlao commune in Andoung Meas district of Ratanak Kiri province: 69.0858 ha from ELC of Veasna Investment, and 200.1246 ha from ELC of Hoang Anh Oyadav; Donating 230.3759 ha to 50 families; and Reserving 38.8345 ha as state public land.

Cutting 300.2686 ha of land in Ping village of Samki commune in O Chum district of Ratanak Kiri province ELC of CRD company; Donating 265.6379 ha to 79 [77] families; Reserving 34.6307 ha for population growth and physical infrastructure development; and Grating ownership to 110 private land parcels.

Cutting 716.18 ha of land in Kpes village ofTar Sal commune in Aoral district of Kampong Speu province: 628.69 ha from Phnom Aoral Wildlife Sanctuary, 83.50 ha from 2002 Forest Cover, and 3.99 ha from ELC of Great Field company; Reclassifying 541.52 ha as state private land for donating to 192 families; and Reserving 174.66 ha as state public land.

Cutting 296.2719 ha in Kak village of Tarlao commune in Andoung Meas district of Ratanak Kiri province from ELC of Hoang Anh Oyadav; Donating 228.9093 ha to 59 families; and Reserving 67.3626 ha as state public land.

Cutting 1,776.27 ha of land in Phteuk Chrum village of Kantourt commune in Svay Leu district of Siem Reap province: 868.04 ha from ELC of BVB, 859.76 ha from ELC of Serey Mony, and 48.47 ha from 2002 Forest Cover; Reclassifying 1,590.31 ha as state private land for granting donation of ownership to 368 families; Reserving 185.96 ha as communit forest; and Granting rights to 503 private land parcels.

Cutting 1,300.21 ha of land in Pu Tit village of Busrar commune in Pech Chreada district of Mondulkiri province: 1,045.31 ha from Mondulkiri Genetic Resources, Plants and Wildlife Conservation Protected Forest, 61.61 ha from ELC of Sethikula, and 193.29 ha from ELC of Varanasi; Reclassifying1,248.22 ha as state private land for donating to 419 families; Reserving 51.99 ha as state public land; and Grating ownership to 611 private land parcels.