Regulation on the performance of cadastral work at the ground level determines the content and order of cadastral work for primary registration/renovation of land boundaries, as well as other types of work. It is mandatory for persons performing cadastral work, and for persons who are competent to receive, approve, and register real estate objects.

Le présent décret porte organisation du Ministère des ressources animales.

Le présent décret crée sous l’autorité du ministre chargé de l’administration du territoire, une commission nationale des frontières. La commission nationale des frontières est un organe technique chargé de formuler des propositions au Gouvernement sur toute question se rapportant aux frontières.

La presente Norma Oficial Mexicana tiene por objetivo establecer las especificaciones técnicas de muestreo y análisis de fertilidad, salinidad y clasificación de suelos, a partir de sus características específicas de constitución, formación y distribución.

The purpose of this Decree is to provide for the matters that are delegated by the Act on the Establishment, Management of Spatial Data and those necessary for its enforcement.

The Parties have agreed to validate the Regulation on demarcation of the state border between the Republic of Belarus and Ukraine in accordance with the Annex 1, containing provisions for survey and mapping of the state border, installation of state border signs in accordance with the validated samples.

Le présent décret institue auprès du ministre chargé de l’Administration Territoriale une Commission Nationale des Frontières (CNF) dont la mission d’assister le ministre chargé de l’Administration Territoriale dans la mise en œuvre de la politique nationale des frontières notamment en matière de coopération administrative, de délimitation des frontières et de concrétisation du concept de pays frontières.

Le présent décret, pris en application des dispositions de la loi n° 020/2005 du 03 janvier 2006 fixant les règles de création, d'organisation et de gestion des services de l'Etat, ensemble les textes modificatifs subséquents, porte création et organisation de l’Agence Nationale de l'Urbanisme, des Travaux Topographiques et du Cadastre. L’Agence Nationale de l'Urbanisme, des Travaux Topographiques et du Cadastre (ANUTTC) a pour mission d'aménager des espaces constructibles et de délivrer les titres de propriété établis par les administrations compétentes en la matière.

This Regional Decree establishes the modalities of performance of municipal land control by local government. Municipal land control shall be conducted in the form of ordinary and extraordinary inspections of legal persons and individual entrepreneurs. The subject of inspection shall be checking data and information contained in the documentation related to land tenure, to ensure availability and conservation of landmarks.

Le présent décret crée l’Agence nationale de l’Aménagement du Territoire (ANAT), ayant pour missions de promouvoir et de mettre en œuvre la politique gouvernementale en matière d’aménagement du territoire, de travaux géographiques et cartographiques et d’amélioration du cadre de vie des populations.

Article 4 shall be amended to add the following wording: “Regional state executive body in the sphere of land relations shall validate map of location of land plots pertaining to public ownership on cadastre map of the regional territory”.

Amends: Regional Law No. 154-ZO “On regulation of land relations”. (2015-04-13)

La presente Resolución crea el Sistema de Coordinación Interinstitucional para la Unificación de Información Predial de los Territorios Indígenas, con el objeto de dotar de seguridad jurídica la información con que cuenta el Estado en materia de propiedad colectiva de las comunidades indígenas respecto a los territorios que han ocupado ancestralmente.