La cuestión de la tierra, estrechamente vinculada a los recursos naturales, es un reto importante para el desarrollo económico y social de Guinea. Sin embargo, varios factores contribuyen a debilitar el acceso a la tierra de las
A questão da terra, intimamente ligada aos recursos naturais, é um grande desafio para o desenvolvimento econômico e social na Guiné. Entretanto, vários fatores contribuem para enfraquecer o acesso das comunidades em áreas urbanas e
La question foncière, étroitement liée aux ressources naturelles, constitue un enjeu majeur pour le développement économique et social en Guinée. Or, différents facteurs contribuent à fragiliser l’accès à la terre des communautés en
The land issue, closely linked to natural resources, is a major challenge for economic and social development in Guinea. However, various factors contribute to weakening access to land for communities in urban and rural areas. In
Con sus 1 267 000 km²,Niger es el país más grande de África Occidental. Sin embargo, cerca de dos tercios de su territorio se encuentran en el desierto del Sahara, y la agricultura sólo es posible en una franja correspondiente al tercio
Com 1 267 000 km², o Níger é o maior país da África Ocidental. No entanto, cerca de dois terços de seu território estão no deserto do Saara, e a agricultura só é possível em uma faixa correspondente ao terço sul do país. A
Senegal tiene la particularidad de ser el punto más occidental del continente africano, situado en la punta de las Almadías en Dakar, la capital del país. Tanto en las zonas urbanas como en las rurales, la tierra en este pequeño país es
O Senegal é único por ser o ponto mais ocidental do continente africano, localizado na ponta das Almadas em Dakar, a capital do país. Tanto em áreas urbanas quanto rurais, a terra neste pequeno país é altamente cobiçada por atores
Le Sénégal a comme particularité d’abriter le point extrême ouest du continent africain, lequel est situé à la pointe des Almadies à Dakar, la capitale du pays. Tant en milieu urbain que rural, le foncier de ce petit pays est fortement
Senegal is unique in that it is the westernmost point of the African continent, located at the tip of the Almadies in Dakar, the country's capital. Both in urban and rural areas, land in this small country is highly coveted by domestic