The present Law enforces the Federal Agricultural Soil Act of 4 October 1991. In particular, the Canton promotes the efforts of the federal government to maintain an efficient agriculture according to the federal rural soil legislation and shall take the necessary measures for its implementation…
This Act enforces regulations on notification to the Plant Directorate of any fertilizing activity by companies operating in plant production. The Act applies to guidelines of animal-based fertilizers used for agricultural crops and the monitoring of dangerous gasses which may originate from…
The present Law lays down provisions relating to expropriation proceedings and effects of similar property restrictions in the Canton St. Gallen. The text consists of 73 articles divided into 4 Parts as follows: General provisions (I); Expropriation (II); Effects of other property restrictions (…
The present Law introduces some substantial amendments to the Upper Austria Soil Protection Law 1991. In particular, the Law amends, inter alia, article 2 on Definition of terms; article 18 on Use; article 21a on Plan of actions; article 21b on Transmission of information; article 16b on Access…
The present Law implements the Federal Land Use Planning Act (BGBl. I p. 2081, p. 2102) and the Land Use Planning Law of 28 April 1998 of Sachsen-Anhalt. The Law lays down provisions relating to the regional development plan of Sachsen-Anhalt. In particular, the purpose of the Law is to maintain…
Article 5 shall be amended to add the following wording: “Article 5. Competent federal executive bodies in the sphere of denomination of geographical objects shall carry out denomination of geographical objects in accordance with other federal executive bodies within the sphere of competence…
The Government establishes that federal executive bodies authorized to issue authorization for creation of artificial land plots on waterbodies pertaining to federal property, located completely on regional territories and are used for potable water supply and public water supply, shall be…
This Law establishes terms and conditions for ownership, use and disposal of state property and property of local self-government and, in particular, land, inland waters, parks and subsoil. The Act consists of 4 Sections divided into 24 articles: (1) general provisions; (2) purchase of state…
This Federal Law regulates relations concerning creation of artificial plots of land in waterbodies pertaining to federal property with a view of construction on them. Artificially created plot of land can be either adjacent to existing plots of land or be separated from them (art. 3). Project…
La présente loi met en exécution la loi fédérale du 3 octobre 1951 sur l'amélioration de l'agriculture et le maintien de la population paysanne. L’article 1er établit que les dispositions de la présente loi s'appliquent aux améliorations foncières et forestières qui sont conduites…
Through this Order, agricultural products produced in this country must bear indications referring to organic production method in accordance with Council Regulation (EEC) No 2092/91 of 24 June 1991 on organic production of agricultural products. Regulations are set for the use of animal-…
Article 69 shall be amended to add the following wording: “Separation distance shall ensure non-proliferation of fires from forest species in forest areas (forest parks) to edifices and constructions located: (a) outside forest area (forest park); (b) within forest area (forest park); and (c)…