La présente loi met en exécution l’ordonnance fédérale du 18 novembre 1992 sur la mensuration officielle (OMO). Notamment, l’article 1er établit que la présente loi a pour but d’assurer l’acquisition, la gestion, la mise à jour et la diffusion des données de la mensuration officielle sur l’…
La présente ordonnance a pour objet de renforcer, en les adaptant aux départements et collectivités d'outre-mer concernés, les mesures de la loi de modernisation de l'agriculture et de la pêche relatives à la lutte contre la régression des terres agricoles. Les articles 1er à 4 de l…
The purpose of the present Law is to implement the Directive 2001/42/EC of 27 June 2001of the European Parliament and of the Council on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment. In particular, the Law enacts the Federal Soil Protection Act of 7 March 1998…
Article 1 of the above-mentioned Ordinance establishes that when the costs of correction or obstruction of public waters are not covered by subsidies of the Federation, Canton or municipalities, the land owners have to make contribution as set out in the present Ordinance. The text consists of…
The present Decision implements the Introductory Law relating to the Federal Act on the acquisition of land by persons abroad (Foreign Land Acquisition Introductory Law) of 26 April 1987. In particular, the Decision fixes the amount of fees to be paid for acquisition of land by persons abroad in…
This Regional Law establishes the conditions for allotment of parcels of public or municipal agricultural land on lease to citizens for haying and grazing. Agricultural land parcels shall be allotted to citizens on condition of ownership of agricultural animals thereby. Minimum land area shall…
This Regional Law establishes that forestry taxes and lease payments shall be collected for: (a) allotment of standing timber; (b) procurement of edible and non-edible non-timber products; (c) agro-forestry; (d) use of forest fund (public forest) for hunting management; and (e) recreational use…
The present Ordinance lays down provisions relating to the implementation of the common agricultural policy, in particular to authorities being responsible for the enforcement of common directives. The text consists of 13 articles: Competent regional authorities (1); Competent surveying expert…
The present Law provides for the implementation of the Federal Land Consolidation Act of 14 July 1953 (BGBl. I p. 591). In particular, article 1 of the above-mentioned Law establishes that the supreme and superior authorities for land consolidation in Schleswig-Holstein are, respectively, the…
La presente Ley tiene por objeto regular el urbanismo en la Comunidad Autónoma del País Vasco, que es una función pública que tiene por objeto la ordenación, programación, dirección, supervisión, control y, en su caso, ejecución de: a) la utilización o el uso del suelo; b) la transformación…
With the purpose of addressing issues related to agricultural activities and providing good management practice on how to avoid polluting water, air and soil, this Decree establishes certain practices to be applied by farmers and others involved in agricultural activities, named Codes of Good…
La presente Ley tiene por objeto la regulación de la actividad urbanística y el régimen de utilización del suelo, incluidos el subsuelo y el vuelo, en la Comunidad Autónoma de Andalucía. La actividad urbanística es una función pública que comprende la planificación, organización, dirección y…