La présente loi régit la coopération entre les collectivités territoriales qui peut se traduire par la création d'une structure de promotion et de coordination des actions de développement dans des domaines spécifiques intéressant les collectivités territoriales concernées.Par ailleurs, elle détermine les modes de coopération entre les collectivités territoriales, notamment la convention; le syndicat des communes; la communauté des communes; la communauté urbaines et l’entente.

This Regional Law delimits plenary powers between regional state bodies. Regional Legislative Assembly shall have the following competence: (a) law-making and enforcement of legislation in the sphere of land relations; (b) establishment of cases of allotment of land plots free of charge to citizens, grounds for refusal of such allotment and minimum and maximum dimensions of land area destined for such allotment; and (c) establishment of the modalities for transfer of land to the category of protected areas.

The scope of this Regional Law shall be re-distribution of some plenary powers in the sphere of land relations in relation to governance of plots of urban public land with undelimited ownership in case of availability of validated land-use planning scheme. Regional executive body competent in the aforesaid sphere shall be Regional Government.

La première partie de cette loi est consacrée aux principes généraux qui affirment la libre administration des collectivités territoriales (Communes; Préfectures et Régions) et la coopération décentralisée. La deuxième partie fixe l’organisation générale de l'administration territoriale: Collectivités territoriales (Communes, Régions et Préfectures); et les rapports entre l’Etat et les collectivités territoriales. La troisième partie fixe l’organisation de la Commune. La quatrième partie traite de l’organisation de la préfecture. La cinquième partie définit l’organisation de la région.

The present Uganda Vision 2040 lays out the general development objectives for Uganda over a 30-year period. Its goal is to transform Uganda from a predominantly peasant and low-income country to a competitive upper middle income status country. Together with the National Development Plan, Uganda Vision 2040 provides the overall leadership and policy direction for job creation and priority setting. It prioritizes agricultural development as well as tapping into the youth demographic dividend.

This strategy which will cover a five year period (2013-2018) is developed to implement the second phase of the Economic Development and Poverty Reduction Strategy with the aim of achieving the revised targets of vision 2020.

The Regulation, which consists of 15 articles, regulates provisions on territorial spatial planning.

La Lettre de Politique de l’Agriculture est un document multi-sectoriel à portée nationale qui a pour objectif global l’amélioration de la sécurité alimentaire et nutritionnelle, des conditions de vie et les revenus des producteurs tout en assurant la croissance de l’économie rurale et tenant compte de la préservation du patrimoine naturel du pays.

La presente Ley Orgánica reformatoria al Código Orgánico de organización territorial, autonomía y descentralización (COOTAD), establece requisitos para la creación de cantones ubicados en la franja fronteriza y en las provincias amazónicas que será de diez mil habitantes, para el informe técnico emitido por el organismo responsable de los límites internos y extensión de la nueva circunscripción, y la naturaleza de las circunscripciones territoriales de Comunidades, Pueblos y Nacionalidades Indígenas, Afroecuatorianas y Montubias.Sobre el ejercicio de la competencia de gestión de riesgos, lo

This Act primarily concerns partnership agreement (described in Schedule 3) between a Relevant Public Body and a private partner for the construction and maintenance of infrastructure (as defined in Schedule 2).

Article 2 shall be amended to add the following wording: “This Regional Law regulates relations concerning land tenure and land protection on the regional territory in accordance with plenary powers transferred by federal legislation to the competence of subjects of the Russian Federation”.

Amends: Regional Law No 316-Z “On regulation of land relations”. (2012-12-06)