Document de réflexion dans le cadre de l’élaboration de la politique foncière rurale de la République du Niger.

Dans le contexte de la mise en œuvre des Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire au Niger.

Ce guide en image est le fruit d’un processus participatif et inclusif de Renforcement des capacités des Comités régionaux de transhumance qui ont réuni plus de 90 participants (pasteurs/éleveurs, administration territoriales, conseils régionaux, structures techniques décentralisées des différents départements ministériels clefs, les organisations de la société civile, ainsi que les représentants de projets et les organisations non gouvernementales (ONG) au niveau des Willayas pastorales).

Ce guide en image est le fruit des deux ateliers de Renforcement des capacités des Comités régionaux de transhumance qui ont réuni 110 participants (pasteurs/éleveurs, les gouvernorats, les conseils régionaux, les préfets, les maires, les chefs traditionnels, les services techniques régionaux et départementaux, les organisations de la société civile, ainsi que les représentants de projets et les organisations non gouvernementale (ONG) au niveau de la région). Ces deux ateliers se sont successivement tenus du 9 au 10 septembre 2019 à Dosso et du 13 au 14 septembre à Tahoua au Niger.

Au Niger comme dans tous les pays du Sahel, le pastoralisme fait face à des défis majeurs. La transhumance transfrontalière – pratique séculaire caractérisant le pastoralisme dans toute l’Afrique au sud du Sahara et dont les bienfaits ne sont plus à démontrer – est dangereusement menacée.

Pourtant, ces élevages ont été longtemps en marge des efforts d’investissement en agriculture. Ils disposent cependant d’atouts indéniables pour répondre à ces ODD en interaction avec d’autres formes d’élevage présentes dans les territoires. Mais ils font face aussi à un ensemble de contraintes qui remettent en question leur pérennité.

La synthèse interdisciplinaire présentée ici vise à répondre à trois questions essentielles :

• Plus de 60 % de la superficie de Madagascar est classée comme pâturage permanent et l’élevage communautaire est pratiqué sur de vastes espaces par des collectifs d’éleveurs.
• Pourtant, les terrains de pâturage extensifs, que les éleveurs appellent kijana, existent dans un vide juridique : légalement, ils ne sont ni terres de propriétés non titrées, ni terres à statuts spécifiques.
• Le kijana est un ensemble multifonctionnel de plusieurs types d’unités d’occupation du sol qui assurent des services diversifiés pour les troupeaux et pour les éleveurs.
• Le lignage,

Pastoral and agro-pastoral areas in eastern Africa and elsewhere have long been regarded as peripheries in economic terms and in terms of social and cultural accomplishments. Although biased perceptions of the ‘unproductive’ uses of pastoralism have become outdated, government policies still do little to formally recognise or integrate pastoral lands as critical parts of rural livelihood systems and economic development models.

Обеспечение пастбищных угодий является важной продолжающейся дискуссией из-за сложного планирования, необходимого для их использования, а также отсутствия признания или защиты. В интерактивном обсуждении, которое проходило с 29 января по 14 февраля 2018 года, 38 участников с 4 континентов обсудили основные проблемы, решения и извлеченные уроки, а также пути для многосторонних платформ. Горнодобывающая промышленность и расширение культур являются крупнейшими угрозами для пастбищных угодий, которые вызывают разрушение коридоров мобильности, захват земель и маргинализацию скотоводов.

Asegurar los pastizales es un  importante debate en curso, debido a la compleja planificación que su uso necesita y la falta de reconocimiento o protección. En un debate en línea del 29 de enero al 14 de febrero de 2018, 38 participantes de 4 continentes debatieron sobre los principales desafíos, soluciones y lecciones aprendidas, así como sobre vías para plataformas multiactores. La minería y la expansión de los cultivos son las mayores amenazas para los pastizales, que se derivan de la afección a de corredores de movilidad, el acaparamiento de tierras y la marginación de los pastores.

La sécurisation des pâturages est un débat important en cours, en raison de la planification complexe nécessaire à leur utilisation et du manque de reconnaissance ou de protection. Lors d'un débat en ligne du 29 janvier au 14 février 2018, 38 participants de 4 continents ont débattu des principaux enjeux, des solutions et des leçons apprises, ainsi que des voies pour les plateformes multi-acteurs.