Como posso contribuir para o Land Book?

Pode contribuir para o Land Book através da partilha com o Land Portal de conjuntos de dados/indicadores relacionados com a terra, para que possamos inclui-los no Land Book.

How could I share datasets and indicators to be added in the Land Book?

Se está interessado em adicionar conjuntos de dados e/ou indicadores ao Land Portal, por favor avise-nos, utilizando o nosso formulário de contacto. Se estiver incerto que esses conjuntos de dados ou indicadores tenham relevância para o Land Portal, certifique-se que a sua coleção corresponde a uma ou mais das categorias, temas ou conceitos abrangidos pelo Land Portal. 

Quais são os benefícios de contribuir para o Land Portal?

  • Juntar-se uma comunidade ativa que trabalha o tratamento de assuntos de terra a nível global e local
  • Expanda a disseminação do seu trabalho, atraindo novos visitantes do Land Portal para o seu site
  • Permita a reutilização dos seus conteúdos através da interface de Dados Abertos Interligados do Land Portal (Linked Open Data - LOD)

 

O que é um conjunto de dados?

Um conjunto de dados é uma coleção de dados, publicados ou curados por um único agente, e disponíveis para acesso ou download em um vários formatos (Excel, RDF, CSV…)

Atualmente, compilamos conjuntos de dados sobre indicadores. Os metadados necessários por conjunto de dados são:

  • Nome
  • Descrição
  • ID
  • Organização (ou autor do conjunto de dados)
  • Categorias abrangentes, Temas e Conceitos relacionados com o LandVoc

O que é um indicador?

Um indicador (estatístico) é a representação de dados estatísticos durante um determinado período de tempo, local ou outra característica relevante específica, corrigida por pelo menos uma dimensão (usualmente tamanho) de modo a permitir comparações significativas.

Os metadados que são necessários para o indicador são:

  • Nome
  • Descrição
  • ID
  • Conjunto de dados relacionado
  • Valores Máximos e Mínimos possíveis
  • Alto/Baixo: Alto significa que é melhor ter um valor alto, baixo significa que o melhor valor é o mais baixo (como nas classificações)
  • Unidade de medida
  • Valor codificado (sim/não) ( Os valores para este indicador são tirados de uma lista controlada de termos ( podem ser caracteres, cores, strings, números…)
  • Conceitos do LandVoc relacionados com o indicador

What data itself is needed?

Para cada indicador, basta dispor de:

  • País (preferencialmente no código ISO 3)
  • Ano (YYYY)
  • Valor

Por exemplo, os dados para o indicador A deveriam ser algo como:

País Ano Valor
AFG 1990 7.5
AFG 2000 8.5
AFG 2010 10
ALB 1990 4.6
ALB 2010 6
BEN 2000 3.1
BEN 2010 8.3

 

No nosso github, poderá encontrar exemplos de planilhas que dispomos para importar os dados para o Land Book:

 

Tenho um conjunto de dados relacionados com terra. Como é o processo para os incluir?

Bem, primeiro envie-nos uma notificação através do nosso formulário de contacto. Depois disso, contactá-lo-emos de forma a encontrar a forma mais fácil e rápida de incluir os seus indicadores e conjuntos de dados no Land Book.

Tecnicamente, o procedimento será:

  • Leitura/Compreensão dos dados
  • Pré-processamento humano dos dados
  • Correr um processo de transformação para gerar um ficheiro de RDF dos seus dados.
  • Fazer o upload do ficheiro RDF gerado no Land Portal LOD triple storage (Virtuoso).

 

Qual será a situação final dos meus dados?

Para cada indicador e conjunto de dados partilhado, a equipa do Land Book publicará uma página específica, incluindo todos os metadados. Os metadados de cada elemento podem ser enriquecidos durante o processo de importação.

 

Os indicadores também serão selecionáveis nas páginas de Países e Temáticas.

 

E, claro, os seus dados serão Dados Abertos Interligados (Linked Open Data - LOD), e serão disponibilizados não só para o Land Book, como também para outras partes, utilizando as capacidades do LOD (como as consultas SPARQL).

 

Por defeito, licenciamos toos os dados processados com a Licença Open Data Commons Attribution, que sumariamente, é uma licença que permite:

  • Partilhar: copiar, distribuir e utilizar a base de dados.
  • Criar: produzir trabalhos a partir da base de dados.
  • Adaptar: modificar, transformar e basear-se na base de dados.

Desde que a pessoa que utiliza os dados:

  • Atribuir: Deve atribuir qualquer utilização pública dos dados ou trabalhos produzidos com a base de dados, da forma especificada na licença. Para qualquer utilização ou redistribuição da base de dados, ou trabalhos produzidos nela, deverá clarificar aos outros a licença da base de dados e deixar intactos quaisquer avisos na base de dados original.

 

Tem mais questões? Contacte-nos!

Por favor contacte a equipa do Land Book aqui para questionar como deve proceder.